?

Log in

No account? Create an account
Субтитры - Олег Етеревский [entries|archive|friends|userinfo]
Oleg Eterevsky

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Субтитры [20 March 2005|10:47]
Oleg Eterevsky
[Tags|, , , ]
[Current Mood |artistic]
[Current Music |Nino Rota - Music from Romeo & Juliet]

Был вчера на "Травиате". Опера шла на итальянском языке с русскими субтитрами. Был очарован следующим пассажем из перевода:
"Ты оскорбил женщину! Ты внушаешь нам отвращение! Удались!"
LinkReply